Simili ratione ibi Vercingetorix, Celtilli filius, Arvernus, summae potentiae adulescens, cuius pater principatum Galliae totius obtinuerat et ob eam causam, quod regnum appetebat, ab civitate erat interfectus, convocatis suis clientibus facile incendit. Cognito eius consilio ad arma concurritur. Prohibetur ab Gobannitione, patruo suo, reliquisque principibus, qui hanc temptandam fortunam non existimabant; expellitur ex oppido Gergovia; non destitit tamen atque in agris habet dilectum egentium ac perditorum. Hac coacta manu, quoscumque adit ex civitate ad suam sententiam perducit; hortatur ut communis libertatis causa arma capiant, magnisque coactis copiis adversarios suos a quibus paulo ante erat eiectus expellit ex civitate. Rex ab suis appellatur. Dimittit quoque versus legationes; obtestatur ut in fide maneant.

Del mismo modo estaban Vercingetorix, el hijo de Celtillus, Arvernus, un joven del más alto poder, cuyo padre había obtenido la supremacía de toda la Galia; Al enterarse de su diseño, se lanzan a las armas. Está prohibido por Gobannition, su tío y los demás príncipes, que no consideraron que se intentara esta fortuna; es expulsado del pueblo de Gergovia; no se ha detenido, sin embargo, y tiene un favorito entre los necesitados y desesperados del campo. Habiendo recogido esta mano, lleva a su propia opinión cualquier cosa que haga del estado; los exhorta a tomar las armas por la causa común de la libertad, y, después de reunir un gran cuerpo de fuerzas, expulsa del estado a sus adversarios, de los cuales él había sido expulsado poco tiempo antes. Sus seguidores lo llaman rey. También envía embajadores en dirección a; les implora que permanezcan en la fe.