Pavo suaves luscinii cantus audiverat; tunc certatim cantavit; sed rauca et inconcinna voce cunctarum avium risum movit. Tunc pavo Iunonem supplici voce oravit: “Deum dearumque Regina, vocem et cantum suavem pavoni quoque, Iunoniae avi, tribue; dii pulchram speciem pavoni dederunt; sed sine vocis suavitate ceterarum avium risum excitamus”. Tunc dea respondit: “Fatorum arbitrium avibus tribuit dotes: aquilae vires, vocem luscinio, laeva omina cornici, pavoni formosam faciem: nulla avis omnibus rebus est exornata; tu omnes forma, magnitudine, pictis plumis, gemmea cauda vincis. Ut ceterae aves rebus suis laetae sunt, ita tu quoque specie tua contentus esse debes”.

Peacock escuchó el dulce canto del ruiseñor; luego compite tripulación; Pero una voz ronca, risa incómoda entre pájaros. Juno, el pavo real rezó humildemente: "Dios y diosas Reina, su voz es dulce y hasta un pavo real, un pájaro Iunonior concede; de los dioses de la mujer hermosa, daban la apariencia de un pavo real; pero sin la dulzura de la voz excitaré al resto de los pájaros por diversión ". Entonces, la diosa le dijo, "atribuye a las dotes de las Parcas, y la decisión de los pájaros: la fuerza del águila, la voz de su ruiseñor, en el lado izquierdo los presagios del cuervo, el pavo real la cara de una hermosa doncella; está adornado con todas las cosas, ningún pájaro; Toda forma de arte, tamaño, plumas pintadas, ejes de cola enjoyados. Por otras cosas, los pájaros están felices, por lo que también debes estar satisfecho con tu apariencia ".